Artículo 1184

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

El artículo 1184 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, en los juicios familiares, el juez debe escuchar la opinión de los niños, niñas y adolescentes involucrados. Esto no es una simple sugerencia, es una obligación del juez. La ley ordena que se les escuche de manera directa y apropiada para su edad, para que puedan expresar sus sentimientos, deseos y puntos de vista sobre los asuntos que les afectan directamente, como la custodia o la convivencia.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: En un proceso de divorcio contencioso donde los padres no se ponen de acuerdo sobre con quién vivirán los hijos. El juez, antes de decidir la guarda y custodia, debe citar a los niños a una audiencia especial y privada para conocer su opinión.
• Ejemplo 2: Cuando se discute un régimen de convivencia para los fines de semana y vacaciones. El adolescente puede expresar al juez sus preferencias sobre los horarios y periodos de estancia con cada progenitor, lo que el tribunal debe considerar.
• Ejemplo 3: En un procedimiento para modificar medidas anteriores (como la custodia), porque las circunstancias del menor han cambiado. El juez está obligado a escuchar de nuevo al niño para evaluar si el cambio propuesto se alinea con su interés superior.

Análisis jurídico

El artículo 1184 consagra un derecho procedimental fundamental del niño, derivado del principio del interés superior de la niñez y del derecho a ser escuchado reconocido en la Constitución y tratados internacionales. El supuesto de hecho es la tramitación de cualquier asunto familiar que afecte a un menor. La consecuencia jurídica es la obligación imperativa para el órgano jurisdiccional de realizar la audiencia correspondiente. Su interpretación debe ser sistemática con los artículos 4º constitucional y 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño, priorizando que la opinión del menor sea valorada conforme a su edad, madurez y desarrollo.

Artículos relacionados

Este artículo se vincula directamente con el artículo 100 del mismo Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, que desarrolla los principios rectores del procedimiento familiar, incluyendo el interés superior de la niñez. También se relaciona con el artículo 4º de la Constitución Política, que garantiza el derecho de los menores a que se satisfagan sus necesidades y a tener su opinión considerada en los asuntos que les afecten. La aplicación del artículo 1184 es la materialización procesal de estos mandatos constitucionales.