Artículo 1056

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

Este artículo del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que cuando se vende un bien embargado para pagar una deuda, si el dinero obtenido alcanza para cubrir todo lo que se debe (la deuda principal más los gastos del juicio), se termina el trabajo de la persona que estaba vigilando ese bien, llamada interventor. El pago de este interventor se cubre con el dinero de la venta.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: Un juez embarga un auto por una deuda de 100 mil pesos. Al venderse en subasta, se obtienen 120 mil pesos. Con eso se paga la deuda y los gastos, por lo que el interventor que cuidaba el auto deja su cargo y se le paga con ese mismo dinero.
• Ejemplo 2: En un juicio familiar por pensión alimenticia, se embarga una cuenta bancaria. El dinero encontrado cubre la totalidad de los adeudos y costos del proceso. El interventor designado para administrar esos fondos concluye su función.
• Ejemplo 3: Se ejecuta una sentencia contra una empresa y se vende maquinaria. El producto de la venta es suficiente para pagar la indemnización al trabajador y todos los gastos judiciales. La intervención sobre los bienes de la empresa termina en ese momento.

Análisis jurídico

El artículo 1056 regula la conclusión de la figura del interventor dentro del proceso de ejecución. Su supuesto de hecho es que el producto líquido de la venta de los bienes embargados cubra íntegramente el monto de la condena más los gastos generados. La consecuencia jurídica es la terminación del cargo del interventor, siendo sus honorarios cubiertos con cargo al producto de la venta ("con cargo a la caja"). Esto implica que los honorarios del interventor se consideran un gasto de ejecución prioritario, y su designación cesa por cumplimiento de su finalidad: asegurar los bienes hasta que se satisfaga el crédito.

Artículos relacionados

Este artículo 1056 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares se vincula directamente con las normas que regulan la designación y funciones del interventor, como el artículo 1054 del mismo código. También se relaciona con las reglas sobre el orden de pago de los créditos en la ejecución (artículo 1061), ya que prioriza el pago de la condena y los gastos, entre los que están los del interventor, para que opere la terminación de su encargo.