Artículo 265
“No obstante, lo dispuesto en el párrafo que antecede, las partes podrán desistirse de las pruebas que estén pendientes de desahogo, a fin de que el procedimiento continúe en sus demás etapas, pero no podrán hacerlo una vez que éstas hayan sido desahogadas. Tratándose de documentales que lleguen con posterioridad al desistimiento, no podrán agregarse al expediente en ningún caso.”
📖 Explicación Ciudadana
¿Qué dice este artículo en palabras simples?
Este artículo del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares te dice que, durante un juicio, tú y la otra parte pueden renunciar a presentar las pruebas que aún no han mostrado al juez, para que el caso siga adelante. Sin embargo, una vez que ya presentaste una prueba, no puedes echarte para atrás. Además, si después de renunciar te llega un documento nuevo, ya no podrás meterlo al juicio bajo ninguna circunstancia.
¿En qué situación de la vida real me aplica?
- Ejemplo 1: En un juicio de pensión alimenticia, ambas partes acuerdan no presentar más testigos para agilizar el proceso y pasar directamente a los alegatos finales. Esto es posible gracias al artículo 265.
- Ejemplo 2: En un juicio por una deuda, decides no presentar el dictamen pericial que pediste porque el costo es muy alto. Puedes desistirte de esa prueba antes de que el perito rinda su dictamen ante el tribunal.
- Ejemplo 3: Renuncias a presentar pruebas en un juicio familiar. Una semana después, encuentras un contrato viejo que te favorece. Según este artículo, ya no podrás agregar ese documento al expediente porque llegó después de tu desistimiento.
Análisis jurídico
El artículo 265 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares regula el desistimiento de pruebas. El supuesto de hecho es que existan pruebas pendientes de desahogo (ofrecidas pero no actuadas). La consecuencia jurídica es que las partes pueden, de común acuerdo, desistirse de ellas para continuar la secuela procesal, pero queda prohibido hacerlo una vez desahogadas. La norma establece una prohibición absoluta para agregar documentales que se obtengan con posterioridad al desistimiento, cerrando esa oportunidad probatoria. Interpretado sistemáticamente, busca celeridad procesal y seguridad jurídica, evitando la dilación y el cambio constante del material probatorio.
Artículos relacionados
El artículo 264 del mismo Código, que regula el ofrecimiento y admisión de pruebas, es esencial para entender qué pruebas están "pendientes de desahogo" a las que se refiere el artículo 265. También se relaciona con el artículo 360, que establece la oportunidad para desistirse del juicio o de la acción, figura distinta al desistimiento de pruebas. Ambos institutos buscan dar certeza y agilidad al procedimiento.
🧠 Aplicación Práctica en el Litigio
📌 Síntesis del Artículo 265
El Artículo 265 de la CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES Y FAMILIARES establece prohibiciones expresas. Su texto inicia estableciendo: "No obstante, lo dispuesto en el párrafo que antecede, las partes podrán desistirse de las pruebas que estén pendientes de desahogo, a fin de que el procedimiento continúe en sus demás etapas, pero no podrán hacerlo una vez que éstas hayan sido desahogadas."
⚖️ Aplicación Práctica en el Litigio
El litigante que invoca este precepto debe construir un argumento que demuestre: (1) la existencia del derecho o competencia reconocida, (2) la afectación directa al quejoso o parte actora, y (3) la relación causal entre el acto de autoridad y la violación alegada. La jurisprudencia federal es el principal instrumento para dotar de contenido concreto a las disposiciones de este artículo.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
- ▸Juicio de Amparo Indirecto ante el Juzgado de Distrito competente es el medio ordinario de tutela. El plazo ordinario para interponer el amparo indirecto es de 15 días hábiles contados desde el día siguiente a aquel en que el quejoso haya tenido conocimiento del acto reclamado o de su ejecución, salvo que opere alguna de las excepciones previstas en la Ley de Amparo (actos continuos, actos de efectos permanentes, etc.).
💡 Caso Práctico — Artículo 265
En aplicación del Artículo 265, cuando una autoridad emita un acto cuyo contenido contravenga lo establecido en este precepto —específicamente la disposición que establece: "No obstante, lo dispuesto en el párrafo que antecede, las partes podrán desistirse de las pruebas qu..."— el afectado deberá identificar con precisión: (1) el acto concreto que vulnera el precepto, (2) la autoridad responsable, (3) el derecho específico lesionado, y (4) la relación de causalidad entre el acto y la lesión.
La construcción del argumento constitucional requiere apoyarse en la jurisprudencia aplicable que puede consultarse en el Semanario Judicial de la Federación, filtrando por el número de artículo y la ley de que se trate. Los criterios orientadores de la SCJN y de los Tribunales Colegiados son fuente interpretativa que fortalece o debilita la viabilidad del medio de impugnación elegido.
📚 Criterios e Interpretación
Este precepto debe interpretarse de manera sistemática y teleológica: sistemática, porque su contenido sólo adquiere pleno sentido en relación con los demás artículos del mismo ordenamiento; teleológica, porque debe atenderse a la finalidad perseguida por el legislador o el constituyente al establecer la norma.
Las normas secundarias que desarrollen el contenido de este precepto deben interpretarse "de conformidad con la Constitución", lo que significa que cualquier ambigüedad debe resolverse eligiendo la lectura más compatible con el texto constitucional, incluyendo el Artículo 265.
🧮 Calculadoras Relacionadas
Herramientas de cálculo relevantes para los derechos y obligaciones de la CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES Y FAMILIARES.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
Opciones legales para impugnar o defender derechos derivados del Artículo 265 de la CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES Y FAMILIARES.
Plazo: 15 días hábiles desde el acto reclamado. Se presenta ante Juzgado de Distrito.
Calcular plazo →Plazo: 10 días hábiles para impugnar resoluciones administrativas ante el superior jerárquico.
Ver plazos →Los derechos derivados de este artículo pueden prescribir. Consulta los plazos específicos según la materia.
Calcular prescripción →❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué dice el Artículo 265 de la CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES Y FAMILIARES?
¿Este artículo está vigente en 2026?
¿Cuál es el plazo de prescripción para ejercer este derecho?
¿Necesito notario para formalizar actos bajo este artículo?
¿Este artículo aplica en todo México?
¿Hay plantillas legales que citen este artículo?
📄 Plantillas Relacionadas
Documentos legales listos para usar, basados en los derechos y obligaciones de este artículo.