Artículo 352

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

El artículo 352 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, en ciertos casos, el juez puede ordenar que se lleve a cabo una diligencia o acto procesal fuera del tribunal, en el lugar que sea necesario. Esto significa que, si para aclarar los hechos se requiere ver algo en persona, el juez y las partes pueden trasladarse a ese sitio específico para realizar la inspección o la declaración correspondiente, asegurando que la prueba sea más clara y directa.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: En un juicio por daños a una propiedad, el juez ordena una inspección judicial en la casa afectada para ver directamente los perjuicios causados por una filtración de agua del vecino, en lugar de solo ver fotografías.
• Ejemplo 2: En un proceso familiar por custodia, el juez puede decidir visitar el domicilio de cada uno de los padres para evaluar in situ las condiciones de vida que ofrecen al menor, como parte de las pruebas para su decisión.
• Ejemplo 3: En un conflicto entre copropietarios de un condominio sobre límites de un área común, el juez acude al edificio para constatar físicamente los espacios en disputa y entender mejor los argumentos de ambas partes.

Análisis jurídico

El artículo 352 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares regula el desahogo de diligencias fuera de la sede del tribunal. Su supuesto de hecho se configura cuando, para la mejor proveer o para la práctica de una prueba, resulta indispensable la percepción directa por el órgano jurisdiccional de un lugar, objeto o situación. La consecuencia jurídica es la facultad-obligación del juez de ordenar y practicar la diligencia en el sitio necesario, garantizando el principio de inmediación. Su interpretación debe ser sistemática con las normas sobre ofrecimiento y desahogo de medios de prueba, buscando la eficacia y la verdad material del proceso.

Artículos relacionados

Este artículo se vincula directamente con el artículo 350 del mismo Código, que regula el ofrecimiento de la prueba de inspección judicial, de la cual la diligencia fuera del tribunal es una modalidad. También se relaciona con el artículo 94, que consagra el principio de inmediación procesal, que justifica este tipo de actos. Del Código Federal de Procedimientos Civiles, el artículo 360 tiene una disposición análoga, mostrando la continuidad en la regulación de esta importante facultad probatoria.