Artículo 474

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

El artículo 474 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, en los juicios familiares, el juez debe escuchar personalmente a los menores de edad involucrados, siempre que tengan doce años cumplidos. El objetivo es que el juez conozca directamente su opinión, deseos y sentimientos sobre el asunto que se discute, como con quién quieren vivir o cómo quieren relacionarse con sus padres, para tomar una decisión que los beneficie.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: En un juicio de divorcio donde los padres no se ponen de acuerdo sobre quién tendrá la custodia de sus hijos. El juez, por mandato del artículo 474, debe citar a los niños mayores de 12 años a su despacho para escuchar su opinión sobre con qué progenitor prefieren vivir.
• Ejemplo 2: Cuando se discute un régimen de convivencia (visitas) para un padre que no tiene la custodia. El juez debe escuchar al adolescente para saber cómo quiere organizar los tiempos de estancia con su papá o mamá, respetando su voluntad en la medida de lo posible.
• Ejemplo 3: En un proceso donde se modifica la guarda y custodia por un cambio de circunstancias. Si el menor ya tiene 12 años o más, el juez está obligado a escucharlo para valorar si el cambio propuesto se ajusta a sus intereses y deseos.

Análisis jurídico

El artículo 474 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares consagra un derecho procesal específico para los menores de edad en asuntos familiares, con un supuesto de hecho claro: la existencia de un procedimiento familiar y la intervención de un menor que haya cumplido doce años. La consecuencia jurídica es la obligación imperativa para el juzgador de realizar una audiencia personal con el menor, garantizando un espacio seguro y adecuado. Esta disposición es la aplicación concreta del principio del interés superior de la niñez y del derecho del niño a ser escuchado, reconocido en la Constitución y en tratados internacionales, integrando así la perspectiva de los menores en la decisión judicial.

Artículos relacionados

Dentro del mismo Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, el artículo 473 establece las reglas generales para oír a menores en procedimientos familiares, mientras que el artículo 475 regula la forma en que se llevará a cabo esa audiencia, garantizando un ambiente de respeto. También se relaciona con el artículo 4º constitucional, que consagra el derecho de los niños a que su opinión sea considerada en los asuntos que les afectan, según su edad y madurez.