Artículo 850

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

Este artículo del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, en los juicios familiares, el juez debe escuchar la opinión de los niños, niñas y adolescentes involucrados. La ley ordena que esta audiencia se realice de manera adecuada a su edad y madurez, garantizando que se respete su derecho a ser escuchados en asuntos que les afectan directamente, como la custodia o la convivencia familiar.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: En un juicio de divorcio donde los padres disputan la custodia de sus hijos de 10 y 14 años, el juez está obligado por el artículo 850 a escuchar, en un ambiente privado y apropiado, lo que cada niño opina sobre con quién desea vivir y cómo quiere organizar las visitas.
• Ejemplo 2: Si una abuela solicita la guarda y custodia de su nieto porque los padres están incapacitados, el juez debe aplicar este artículo para preguntar al niño, según su edad, su opinión sobre este cambio en su vida familiar y su relación con la abuela.
• Ejemplo 3: Cuando se modifica un régimen de convivencia porque el padre se muda de ciudad, el juez, antes de decidir el nuevo calendario de visitas, debe escuchar al adolescente para conocer su perspectiva sobre cómo afecta esto a su escuela y vida social.

Análisis jurídico

El artículo 850 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares concreta el principio del interés superior de la niñez y el derecho a la participación reconocidos en la Constitución y la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. Su supuesto de hecho es la existencia de un procedimiento familiar donde estén involucrados menores de edad. La consecuencia jurídica es la obligación imperativa para el órgano jurisdiccional de oír su opinión, utilizando mecanismos idóneos que consideren su etapa de desarrollo. Su interpretación debe ser sistemática con las reglas de capacidad procesal y las garantías del debido proceso.

Artículos relacionados

El artículo 851 del mismo Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares está directamente relacionado, ya que establece que la opinión del menor no es vinculante para el juez, pero éste debe fundamentar por qué no la sigue. También se vincula con el artículo 4º constitucional, que consagra el derecho de la niñez a ser escuchada en todo procedimiento judicial que la afecte, principio que el artículo 850 desarrolla procesalmente.