Artículo 97

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

Este artículo del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares explica qué pasa cuando dos juzgados discuten cuál de ellos debe llevar un caso (inhibitoria). La autoridad requerida decide en 5 días si acepta ceder el caso. Si las partes están de acuerdo, se envían los expedientes al otro juzgado. Si no, un tribunal superior decide quién es competente, también en plazos muy cortos, para que el juicio no se detenga.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: Una persona demanda por pensión alimenticia en Toluca, pero el demandado alega que el juzgado competente es el de Metepec. El juez de Toluca debe resolver en 5 días si se inhibe y envía el caso, siempre que ambas partes estén de acuerdo con esa decisión.
• Ejemplo 2: En un juicio sucesorio, los herederos presentan una demanda en un juzgado familiar, pero la otra parte sostiene que es un asunto mercantil. Si no hay acuerdo, un tribunal de segunda instancia debe resolver el conflicto de competencia en un plazo improrrogable.
• Ejemplo 3: Dos juzgados federales, uno en Monterrey y otro en Guadalajara, reclaman competencia sobre el mismo amparo. La Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación determina qué autoridad superior resolverá este choque y comunicará su sentencia a ambos juzgados.

Análisis jurídico

El artículo 97 regula el procedimiento para resolver conflictos de competencia por inhibitoria. Establece un procedimiento bifásico: primero, la autoridad requerida resuelve la inhibitoria en 5 días. Si las partes conformes son notificadas de la aceptación, se remiten los autos. En caso contrario, se eleva la decisión a la autoridad jurisdiccional que faculte la ley orgánica correspondiente (segunda instancia en materia local o la federal). Esta última da vista a las partes por 3 días para alegatos y resuelve en 5 días improrrogables, notificando a las autoridades contendientes y remitiendo los autos originales al juzgado declarado competente.

Artículos relacionados

El artículo 96 del mismo Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, que regula los presupuestos y el momento para plantear la inhibitoria. También se relaciona con las disposiciones de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que determina qué tribunal superior conoce de estos conflictos en materia federal, tal como lo refiere el artículo 97. Además, con las reglas sobre notificaciones y términos procesales dentro del mismo código.