Artículo 119

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

Este artículo del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, si una ley o reglamento ordena hacer algo de una manera específica, ese mandato debe cumplirse al pie de la letra. No se puede elegir otro camino o procedimiento diferente. Es una regla de interpretación legal que prioriza la forma establecida por la autoridad.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: Si un reglamento municipal exige presentar una solicitud de licencia de construcción en formato físico y con firma autógrafa, no será válido enviarla por correo electrónico sin firma, aunque sea más rápido.
• Ejemplo 2: En un juicio familiar, si la ley indica que una notificación debe hacerse personalmente al interesado, el actuario no podrá sustituirla por una llamada telefónica o un mensaje de texto para dar aviso.
• Ejemplo 3: Para divorcio por mutuo consentimiento, si el código exige la comparecencia personal de ambos cónyuges ante el juez, no podrán mandar a un representante con un poder, deben presentarse ellos.

Análisis jurídico

El artículo 119 consagra el principio de legalidad procesal o de forma reglada. Su supuesto de hecho es la existencia de una disposición legal o reglamentaria que prescribe una forma determinada para un acto. La consecuencia jurídica es la obligatoriedad estricta de dicha forma, excluyendo la analogía o la interpretación extensiva que permita un modo distinto de ejecución. Este precepto opera como una garantía de seguridad jurídica, asegurando que los actos de autoridad y de los particulares se ajusten a los procedimientos establecidos, previniendo la arbitrariedad. Su interpretación debe ser sistemática con las demás normas que regulan los actos procesales.

Artículos relacionados

Este artículo 119 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares se vincula directamente con el artículo 14 constitucional, que garantiza el derecho a un debido proceso legal. También se relaciona con los artículos de la misma ley que describen formalidades específicas, como los requisitos de las demandas o las notificaciones. Su aplicación es transversal a todo el sistema procesal, asegurando el cumplimiento de las formas establecidas en cualquier trámite judicial civil o familiar.