Artículo 880

¿Qué dice este artículo en palabras simples?

El artículo 880 del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares establece que, en los juicios familiares, el juez debe escuchar la opinión de los niños, niñas y adolescentes involucrados. Esto se hace de manera adecuada a su edad y madurez, para que puedan expresar sus sentimientos y deseos sobre el asunto que afecta su vida, como con quién quieren vivir o cómo quieren relacionarse con sus padres.

¿En qué situación de la vida real me aplica?

• Ejemplo 1: En un juicio de divorcio con hijos, el juez debe preguntar a los niños, en un ambiente seguro y con lenguaje que entiendan, si tienen una preferencia sobre con cuál de sus padres desean vivir la mayor parte del tiempo.
• Ejemplo 2: Si una abuela solicita la custodia de su nieto porque los padres no pueden cuidarlo, el juez está obligado a escuchar al niño para conocer su opinión sobre este cambio tan importante en su vida familiar.
• Ejemplo 3: En un proceso para modificar los días de convivencia con un padre, el adolescente puede ser escuchado para expresar cómo se siente con el régimen actual y qué cambios le gustaría proponer, siempre que tenga la madurez suficiente.

Análisis jurídico

El artículo 880 consagra el derecho del niño a ser escuchado en procedimientos judiciales que lo afecten, principio reconocido en la Convención sobre los Derechos del Niño. El supuesto de hecho es la existencia de un procedimiento familiar donde los intereses de un menor estén en juego. La consecuencia jurídica es la obligación imperativa para el órgano jurisdiccional de recabar su opinión. La interpretación sistemática lo vincula con el interés superior de la niñez, exigiendo que la audiencia se realice respetando la evolución de sus facultades y mediante procedimientos idóneos que garanticen su participación.

Artículos relacionados

Este artículo se relaciona directamente con el artículo 4º constitucional, que garantiza el derecho de la niñez a que su opinión sea considerada en los asuntos que les afecten. Dentro del mismo Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, el artículo 100 establece el principio del interés superior de la niñez como rector de todo procedimiento, del cual el derecho a ser escuchado es un componente esencial. También se vincula con las disposiciones de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes que desarrollan este derecho.