Artículo 116
“Igual sanción se impondrá al servidor público de la Comisión, que por sí o por interpósita persona solicite u obtenga para sí o para otro, dinero o cualquier otra cosa, para hacer o dejar de hacer algún acto relacionado con sus funciones.”
📖 Explicación Ciudadana
¿Qué dice este artículo en palabras simples?
Este artículo de la Ley para Regular las Actividades de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Prestamo establece que si un empleado público de la Comisión que supervisa estas cooperativas pide o acepta dinero o regalos para hacer o dejar de hacer algo en su trabajo, será castigado. La sanción es la misma que se aplica a otros actos de corrupción mencionados en la ley. Es una norma contra el soborno y el abuso de autoridad.
¿En qué situación de la vida real me aplica?
- Ejemplo 1: Un inspector de la Comisión amenaza con cerrar una caja de ahorro popular por una falta menor, pero sugiere que "podría arreglarse" si los directivos le pagan una cantidad de dinero. Esto es exactamente lo que prohíbe el artículo 116.
- Ejemplo 2: Un funcionario pide a una cooperativa que contrate a su sobrino como "asesor" con un sueldo alto, a cambio de acelerar la autorización de un nuevo servicio financiero. Esto es solicitar un beneficio por usar su cargo.
- Ejemplo 3: Un auditor, a través de un amigo, recibe un viaje todo pagado de los dueños de una cooperativa para que "pase por alto" irregularidades en su revisión anual. Obtener este beneficio por dejar de hacer su trabajo viola este artículo.
Análisis jurídico
El artículo 116 de la Ley para Regular las Actividades de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Prestamo tipifica un delito de corrupción específico. El supuesto de hecho requiere: a) un sujeto activo calificado (servidor público de la Comisión); b) una conducta activa (solicitar u obtener, por sí o por interpósita persona); c) un objeto (dinero o cualquier otra cosa); d) una finalidad específica (hacer o dejar de hacer un acto relacionado con sus funciones). La consecuencia jurídica es la imposición de una "igual sanción", que debe interpretarse en relación con el artículo precedente (115) que establece las penas aplicables, integrándose así el tipo penal completo.
Artículos relacionados
El artículo 115 de la misma ley es fundamental, ya que establece las sanciones penales a las que se refiere el "igual sanción" del artículo 116. También se relaciona con los artículos 213 y 214 del Código Penal Federal, que sancionan el cohecho en servidores públicos federales, siendo aplicables de manera supletoria. Estos artículos forman un marco integral contra la corrupción en el sector de ahorro y préstamo popular.
🧠 Aplicación Práctica en el Litigio
📌 Síntesis del Artículo 116
El Artículo 116 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO regula una materia de orden público. Su texto inicia estableciendo: "Igual sanción se impondrá al servidor público de la Comisión, que por sí o por interpósita persona solicite u obtenga para sí o para otro, dinero o cualquier otra cosa, para hacer o dejar de hacer algún acto relacionado con sus funciones."
⚖️ Aplicación Práctica en el Litigio
El litigante que invoca este precepto debe construir un argumento que demuestre: (1) la existencia del derecho o competencia reconocida, (2) la afectación directa al quejoso o parte actora, y (3) la relación causal entre el acto de autoridad y la violación alegada. La jurisprudencia federal es el principal instrumento para dotar de contenido concreto a las disposiciones de este artículo.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
- ▸Juicio de Amparo Indirecto ante el Juzgado de Distrito competente es el medio ordinario de tutela. El plazo ordinario para interponer el amparo indirecto es de 15 días hábiles contados desde el día siguiente a aquel en que el quejoso haya tenido conocimiento del acto reclamado o de su ejecución, salvo que opere alguna de las excepciones previstas en la Ley de Amparo (actos continuos, actos de efectos permanentes, etc.).
💡 Caso Práctico — Artículo 116
En aplicación del Artículo 116, cuando una autoridad emita un acto cuyo contenido contravenga lo establecido en este precepto —específicamente la disposición que establece: "Igual sanción se impondrá al servidor público de la Comisión, que por sí o por interpósita persona s..."— el afectado deberá identificar con precisión: (1) el acto concreto que vulnera el precepto, (2) la autoridad responsable, (3) el derecho específico lesionado, y (4) la relación de causalidad entre el acto y la lesión.
La construcción del argumento constitucional requiere apoyarse en la jurisprudencia aplicable que puede consultarse en el Semanario Judicial de la Federación, filtrando por el número de artículo y la ley de que se trate. Los criterios orientadores de la SCJN y de los Tribunales Colegiados son fuente interpretativa que fortalece o debilita la viabilidad del medio de impugnación elegido.
📚 Criterios e Interpretación
Este precepto debe interpretarse de manera sistemática y teleológica: sistemática, porque su contenido sólo adquiere pleno sentido en relación con los demás artículos del mismo ordenamiento; teleológica, porque debe atenderse a la finalidad perseguida por el legislador o el constituyente al establecer la norma.
Las normas secundarias que desarrollen el contenido de este precepto deben interpretarse "de conformidad con la Constitución", lo que significa que cualquier ambigüedad debe resolverse eligiendo la lectura más compatible con el texto constitucional, incluyendo el Artículo 116.
🧮 Calculadoras Relacionadas
Herramientas de cálculo relevantes para los derechos y obligaciones de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
Opciones legales para impugnar o defender derechos derivados del Artículo 116 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO.
Plazo: 15 días hábiles desde el acto reclamado. Se presenta ante Juzgado de Distrito.
Calcular plazo →Plazo: 10 días hábiles para impugnar resoluciones administrativas ante el superior jerárquico.
Ver plazos →Los derechos derivados de este artículo pueden prescribir. Consulta los plazos específicos según la materia.
Calcular prescripción →❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué dice el Artículo 116 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO?
¿Este artículo está vigente en 2026?
¿Qué pasa si no cumplo con esta obligación fiscal?
¿Puedo impugnar una resolución basada en este artículo?
¿Puedo pagar en parcialidades?
¿Hay plantillas legales que citen este artículo?
📄 Plantillas Relacionadas
Documentos legales listos para usar, basados en los derechos y obligaciones de este artículo.