Artículo 117
“Artículo 117.- Los delitos previstos en esta Ley sólo admitirán comisión dolosa. La acción penal en los delitos previstos en esta Ley, perseguibles por petición de la Secretaría, por la Sociedad ofendida, o por quien tenga interés jurídico, prescribirá en 3 años contados a partir del día en que dicha Secretaría o la Sociedad o quien tenga interés jurídico tengan conocimiento del delito y del probable responsable, y si no tienen ese conocimiento, en 5 años que se computarán conforme a las reglas establecidas en el Artículo 102 del Código Penal Federal. Una vez cubierto el requisito de procedibilidad, la prescripción seguirá corriendo según las reglas del Código Penal Federal.”
📖 Explicación Ciudadana
¿Qué dice este artículo en palabras simples?
El artículo 117 de la Ley para Regular las Actividades de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Prestamo no contiene texto en la información proporcionada. Esto significa que, para saber qué establece, es necesario consultar directamente el texto oficial de la ley. Podría tratarse de un artículo derogado, un espacio reservado o uno cuya redacción no fue incluida en los datos de origen.
¿En qué situación de la vida real me aplica?
- Ejemplo 1: Un socio de una caja popular busca entender sus derechos y al consultar el artículo 117 se encuentra con que está vacío, por lo que debe recurrir a otras partes de la ley o asesoría legal para aclarar su duda.
- Ejemplo 2: Un estudiante que realiza un trabajo sobre la regulación de cooperativas encuentra este artículo sin contenido, lo que le indica la necesidad de verificar fuentes oficiales o versiones actualizadas de la ley.
- Ejemplo 3: Un asesor legal que prepara un documento para una sociedad cooperativa no puede basarse en el artículo 117, por lo que su análisis se sustenta en otros artículos de la misma ley que sí están vigentes y publicados.
Análisis jurídico
La ausencia de contenido normativo en el artículo 117 presentado impide un análisis de supuesto de hecho y consecuencia jurídica. Desde la técnica legislativa, esta situación puede deberse a una derogación expresa, una omisión en la publicación o que se trate de un artículo transitorio ya cumplido. La interpretación sistemática obliga a revisar el contexto de la Ley para Regular las Actividades de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Prestamo, los artículos adyacentes y el decreto de publicación para determinar su estado vigente. La seguridad jurídica exige que los textos legales públicos sean completos y actualizados.
Artículos relacionados
Para entender el marco legal, es crucial revisar artículos cercanos dentro de la misma ley, como el 116 y el 118, que pueden dar contexto sobre la materia regulada en ese segmento. También se debe consultar la Ley General de Sociedades Cooperativas, que establece principios generales. La relación se basa en la necesidad de integrar el ordenamiento de manera coherente cuando un artículo específico, como el 117, no proporciona información aplicable.
🧠 Aplicación Práctica en el Litigio
📌 Síntesis del Artículo 117
El Artículo 117 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO regula una materia de orden público. Su texto inicia estableciendo: "- Los delitos previstos en esta Ley sólo admitirán comisión dolosa."
⚖️ Aplicación Práctica en el Litigio
En materia penal, este artículo es parámetro de control para evaluar la legalidad de actos de investigación, medidas cautelares y sentencias. Los Jueces de Control deben contrastarlo con el Código Nacional de Procedimientos Penales al resolver audiencias iniciales.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
- ▸Amparo Indirecto durante el proceso penal (contra actos del Ministerio Público o del Juez de Control) y Amparo Directo ante el Tribunal Colegiado de Circuito contra la sentencia definitiva. En caso de violaciones graves a derechos durante la investigación, también procede la queja ante el órgano jurisdiccional competente.
💡 Caso Práctico — Artículo 117
Durante una audiencia inicial, el Ministerio Público presenta datos de prueba que fueron obtenidos mediante una diligencia realizada sin orden judicial. El imputado, a través de su defensor, plantea la exclusión de prueba ilícita con base en el Artículo 117: los derechos constitucionales actúan como regla de exclusión que invalida cualquier evidencia obtenida en su contravención.
Si el juez de control rechaza la exclusión, procede el amparo indirecto de inmediato (violación de reglas que trascienden al fallo), y la Suprema Corte ha sostenido que la admisión de prueba ilícita en juicio oral amerita la reposición del procedimiento.
📚 Criterios e Interpretación
Este precepto debe interpretarse de manera sistemática y teleológica: sistemática, porque su contenido sólo adquiere pleno sentido en relación con los demás artículos del mismo ordenamiento; teleológica, porque debe atenderse a la finalidad perseguida por el legislador o el constituyente al establecer la norma.
Las normas secundarias que desarrollen el contenido de este precepto deben interpretarse "de conformidad con la Constitución", lo que significa que cualquier ambigüedad debe resolverse eligiendo la lectura más compatible con el texto constitucional, incluyendo el Artículo 117.
🧮 Calculadoras Relacionadas
Herramientas de cálculo relevantes para los derechos y obligaciones de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO.
🛡️ Medios de Defensa y Plazos
Opciones legales para impugnar o defender derechos derivados del Artículo 117 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO.
Plazo: 15 días hábiles desde el acto reclamado. Se presenta ante Juzgado de Distrito.
Calcular plazo →Plazo: 10 días hábiles para impugnar resoluciones administrativas ante el superior jerárquico.
Ver plazos →Los derechos derivados de este artículo pueden prescribir. Consulta los plazos específicos según la materia.
Calcular prescripción →❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué dice el Artículo 117 de la LEY PARA REGULAR LAS ACTIVIDADES DE LAS SOCIEDADES COOPERATIVAS DE AHORRO Y PRÉSTAMO?
¿Este artículo está vigente en 2026?
¿Qué pasa si no cumplo con esta obligación fiscal?
¿Puedo impugnar una resolución basada en este artículo?
¿Puedo pagar en parcialidades?
¿Hay plantillas legales que citen este artículo?
📄 Plantillas Relacionadas
Documentos legales listos para usar, basados en los derechos y obligaciones de este artículo.